Sign-Up For Alerts

Flex Alert Issued For Next Four Days, Calling For Statewide Conservation

Sunday, August 16 – Wednesday, August 19, 2020

Excerpt from http://flexalert.org/news/87-flex-alert-issued-next-four-days-calling-statewide-conservation

The California Independent System Operator (ISO) issued a statewide Flex Alert, a call for voluntary electricity conservation, beginning today and extending through Wednesday. The Flex Alerts are in effect from 3 p.m. to 10 p.m. each day.

The ISO recognizes that reducing energy use during the hot time of the day is a hardship, especially for those working from home or with children schooling at home. However, if a large number of consumers do their part in small ways, conservation can make a difference.

Between 3 p.m. and 10 p.m., the ISO is urging consumers to:

  • Set air conditioning thermostats to 78 degrees, if health permits.
  • Defer use of major appliances.
  • Turn off unnecessary lights.
  • Unplug unused electrical devices.
  • Close blinds and drapes.
  • Use fans when possible.
  • Limit time the refrigerator door is open.

Consumers can also take steps to prepare for the Flex Alert by doing the following before 3 p.m.:

  • “Pre-cool” their homes, or lower air conditioning thermostats to 72 degrees.
  • Charge electric vehicles.
  • Charge mobile devices and laptops.
  • Run dishwashers, washing machines and other major appliances.
  • Set pool pumps to run in the early morning or late at night.

For information on Flex Alerts, and to get more electricity conservation tips, visit the ISO’s Flex Alert website at http://flexalert.org/

Alerta Flex emitida para los próximos cuatro días, pidiendo conservación en todo el estado

Domingo, 16 de agosto – Miércoles, 19 de agosto de 2020

Extracto de: http://flexalert.org/spanish

El Operador Independiente del Sistema de California (ISO) emitió una Alerta Flex en todo el estado, un llamado a la conservación voluntaria de la electricidad, que comienza hoy y se extiende hasta el miércoles. Las Alertas Flex están vigentes a partir de las 3 p.m. a las 10 p.m. cada día.

La ISO reconoce que reducir el uso de energía durante las horas calurosas del día es una dificultad, especialmente para quienes trabajan desde casa o con niños que estudian en casa. Sin embargo, si un gran número de consumidores hace su parte a pequeña escala, la conservación puede marcar la diferencia.

Entre las 3 p.m. y las 10 p.m., la ISO insta a los consumidores a:

  • Ajuste los termostatos del aire acondicionado a 78 grados, si la salud lo permite.
  • Aplazar el uso de electrodomésticos grandes.
  • Apaga las luces innecesarias.
  • Desenchufe los dispositivos eléctricos que no utilice.
  • Cierre las persianas y cortinas.
  • Utilice ventiladores cuando sea posible.
  • Limite el tiempo que la puerta del refrigerador está abierta.

Los consumidores también pueden tomar medidas para prepararse para la Alerta Flex haciendo lo siguiente antes de las 3 p.m .:

  • “Pre-enfríe” sus casas, o baje los termostatos del aire acondicionado a 72 grados.
  • Cargue vehículos eléctricos.
  • Cargue dispositivos móviles y portátiles.
  • Encienda lavavajillas, lavadoras y otros electrodomésticos grandes.
  • Configure las bombas de la piscina para que funcionen temprano en la mañana o tarde en la noche.

Para obtener información sobre Flex Alerts y para obtener más consejos de conservación de electricidad, visite el sitio web de Flex Alert de ISO en http://flexalert.org/spanish