Información de socorro en casos de desastre: recuperación de incendios

Estimadas familias de Westside,

Nuestro corazón está con toda nuestra comunidad extendida que se ha visto afectada y continúa siendo desplazada por los incendios Hill y Woolsey. Tenga en cuenta que WRC está disponible para ayudarlo a encontrar recursos. También estamos disponibles para ayudarlo si usted o su familiar necesitan apoyos especializados durante este tiempo. Espero que todos se mantengan seguros y, a pesar de estos trágicos eventos recientes, todavía tengan motivos para estar agradecidos. Nuevamente, no dude en llamar a su Coordinador de servicios si necesita ayuda.

Mi mejor,

Carmín manicona

Director ejecutivo

Centro Regional Westside

 

VEA A CONTINUACIÓN A CONTINUACIÓN PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA ASISTENCIA EN DESASTRES:

 

LOS ÁNGELES (viernes, 16 de noviembre de 2018) - A medida que los departamentos y las agencias públicas del condado de Los Ángeles continúan en sus esfuerzos de respuesta y recuperación de Woolsey Fire, los socios comunitarios del sector privado también están extendiendo el apoyo de recuperación a aquellos afectados por los incendios forestales.

Los ejemplos actuales de asistencia por desastre incluyen:

- Paseos gratuitos proporcionados a través de Lyft y Uber a los Centros de Asistencia por Desastre ubicados en Malibu y Agoura Hills;

- Vivienda temporal a través de Airbnb; y

- Exención de las tarifas de uso de teléfono / texto / datos por parte de los operadores

Los residentes del condado de Los Ángeles también pueden visitar www.lacounty.gov/woolseyfire/ o comuníquese con 211 LA County llamando al 2-1-1 o visitando http://211la.org para obtener más información sobre estos programas de asistencia para socios comunitarios, así como los servicios y recursos ofrecidos por agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro.

Otras entidades que brindan asistencia de socorro en casos de desastre y están interesadas en aparecer como un socio comunitario de Woolsey Fire en el sitio web de Woolsey Fire del Condado pueden contactar pio@ceooem.lacounty.gov.

# # #

Accesibilidad a los medios para personas con discapacidades y otras personas con acceso y necesidades funcionales.

Las reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones bajo la Sección 255 de la Ley de Comunicaciones requieren que los proveedores de servicios de telecomunicaciones hagan que sus productos y servicios sean accesibles para personas con discapacidades, si dicho acceso es fácilmente alcanzable. Cuando el acceso no se puede lograr fácilmente, los proveedores de servicios deben hacer que sus dispositivos y servicios sean compatibles con dispositivos periféricos y equipos especializados en las instalaciones del cliente que comúnmente usan las personas con discapacidades, si dicha compatibilidad está fácilmente disponible.

LOS ÁNGELES (viernes, 16 de noviembre de 2018) - A medida que los residentes y dueños de negocios regresan a las áreas afectadas por el incendio de Woolsey y comienzan a limpiar sus propiedades y vecindarios, las agencias del condado de Los Ángeles están trabajando con socios públicos y privados para reanudar la basura y servicios de remoción de escombros tan pronto como sea seguro hacerlo.

Obras Públicas proporciona las siguientes pautas de eliminación de escombros y basura para el público:

ELIMINACIÓN DE BASURA RESIDENCIAL Y COMERCIAL

Los servicios de recolección de basura que fueron interrumpidos por el incendio de Woolsey se reanudarán tan pronto como se levanten las órdenes de evacuación y se vuelvan a abrir las carreteras.

· BASURA: coloque sus carros de basura para la recolección en el día normal de basura

· EXCESO DE RESIDUOS: coloque el exceso de desechos en hasta 5 bolsas el día de la basura; no se requiere llamar en las próximas semanas.

· ALIMENTOS PODRIDOS: los alimentos en mal estado pueden depositarse en la basura o el exceso en bolsas. Salud Pública recomienda lo siguiente:

o Si un corte de energía dura varias horas, es mejor tirar
alimentos perecederos como carne, productos lácteos y huevos.

o Los artículos que se hayan descongelado en el congelador deben tirarse a la basura. No vuelva a congelar los alimentos descongelados. Todos los demás alimentos deben inspeccionarse para garantizar la seguridad. Recuerde, "en caso de duda, deséchelo".

· CARROS DERRETIDOS: los carros dañados se deben informar para su reemplazo.

· RESIDUOS PELIGROSOS: los residuos peligrosos del hogar deben llevarse a 23519 W. Civic Center Way el 1 de diciembre, entre las 9 a.m. y las 3 p.m., oa uno de los centros de recolección permanentes. Contacto CleanLA.com o (888) Clean LA para más ubicaciones.

· MÁS RESIDUOS EXCESOS: tres veces al año, puede llamar para organizar la recogida de 10 artículos voluminosos, 10 paquetes de desechos verdes y / o 5 bolsas de desechos en exceso. Los artículos voluminosos incluyen escombros de construcción y demolición de hasta dos paquetes de 70 libras que no excedan los 4 pies de largo.

· Si necesita algún servicio especial, comuníquese con su transportista de residuos.

Además de las pautas anteriores, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles ha publicado una hoja informativa "Regresando a casa después de un incendio" para ayudar a los residentes a proteger su salud al regresar o limpiar sus hogares.

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE FUEGO

Las cenizas y los restos que quedan de una estructura que fue destruida en los incendios forestales contienen desechos peligrosos y materiales que pueden amenazar la salud pública. Por lo tanto, el Oficial de Salud Pública del Condado de Los Ángeles declaró una Emergencia de Salud Local el 12 de noviembre de 2018, que prohíbe la eliminación de escombros hasta que las agencias estatales, federales o locales de materiales peligrosos realicen una inspección de los escombros.

El condado de Los Ángeles ha solicitado asistencia estatal y federal para acelerar las actividades de recuperación y garantizar la eliminación segura de desechos peligrosos y escombros de incendios de estructuras y propiedades dañadas por los incendios forestales. Se proporcionará información adicional sobre este programa consolidado de eliminación de escombros cuando se determine.

La Declaración de Emergencia de Salud Pública también prohíbe la entrega de contenedores de basura en las áreas afectadas sin la aprobación del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles (Departamento de Bomberos). Los propietarios que opten por no participar en el Programa de limpieza de escombros contra incendios, una vez establecido en el condado de Los Ángeles, deben registrarse y obtener el permiso del condado de Los Ángeles antes de comenzar a retirar los escombros, y deben llevar a cabo su remoción, transporte y eliminación de escombros privados en de una manera que no ponga en peligro a la comunidad. Para preguntas adicionales con respecto a la eliminación de escombros de incendio, comuníquese con DPW al (800) 675-4357.

CONTACTOS
Gestión de residuos
(800) 266-7551 / http://WM.com
Sistemas universales de residuos
(800) 631-7016 / http://UWScompany.com
Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles
(888) Clean LA (888-253-2652) / http://CleanLA.com

LOS ÁNGELES (viernes, 16 de noviembre de 2018) - Una multitud de importantes recursos de recuperación ante desastres de agencias gubernamentales, sin fines de lucro y privadas ahora están disponibles en www.lacounty.gov/woolseyfire para ayudar a los residentes, dueños de negocios y otras personas afectadas por el incendio de Woolsey. “Sé cuán ansiosos están mis electores por dar los siguientes pasos para avanzar en la recuperación y la reconstrucción. Los recursos de recuperación en la página web de Woolsey Fire del Condado proporcionan una gran cantidad de información que ayudará a los residentes y dueños de negocios a comenzar el proceso de reconstrucción de sus vidas ", dijo Shelia Kuehl, Presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles.

El sitio sirve como una ventanilla única virtual para que el público acceda a una amplia gama de recursos de recuperación de desastres disponibles, que incluyen:

• Informar daños a la propiedad.
• Refugio y vivienda.
• Asistencia financiera
• Limpieza de escombros
• Reemplazar documentos perdidos
• Informes de calidad del aire.
• recursos de salud mental
• Preparación para futuros desastres.

El sitio también contendrá información y actualizaciones sobre la respuesta continua y los esfuerzos de ayuda del Condado de Los Ángeles, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA), la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (CalOES), y otras organizaciones asociadas.

Además de la página web de Recuperación del Condado de LA, las personas afectadas por el incendio de Woolsey, incluidas las personas con discapacidades y otras personas con acceso y necesidades funcionales, también pueden comunicarse con el Condado de 211 LA para informar sobre daños a la propiedad y para obtener información sobre preparación para emergencias y otros servicios de referencia. El número gratuito 2-1-1 está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. 211 Los servicios del condado de Los Ángeles también se pueden acceder en línea visitando www.211la.org.

14:12:09 Comunicado de prensa # 35

Asesoramiento: COMO CONTINÚA LA REPOPULACIÓN, TAFT HIGH SCHOOL SE DESACTIVA COMO TEMPORAL

LOS ÁNGELES (viernes, 16 de noviembre de 2018) - A medida que el condado de Los Ángeles continúa ayudando a los residentes a regresar a sus hogares, la necesidad de refugios temporales en las áreas afectadas ha disminuido. En un esfuerzo por administrar los recursos de emergencia y proporcionar un alto nivel de atención a los residentes afectados del condado de Los Ángeles, la escuela secundaria Taft (5461 Winnetka Ave, Woodland Hills, CA 91364) se ha desactivado como un refugio de emergencia, y esos residentes han sido re protegido en el Pierce College. Los refugios de evacuación en Pierce College y Palisades High School permanecerán abiertos hasta nuevo aviso. "Agradecemos al personal trabajador y los voluntarios del refugio de Taft High School por su dedicación y compasión para ayudar a los desplazados por el incendio de Woolsey en su mayor momento de necesidad", dijo Jeff Reeb, Director, Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Los Ángeles . "A pesar de que estamos desactivando este refugio, el Condado de Los Ángeles y sus socios siguen comprometidos a ayudar a los afectados por el incendio forestal en su camino hacia la recuperación".

Los residentes pueden continuar accediendo a los servicios de socorro y recuperación contactando al Condado de 211 LA al 2-1-1. Las personas afectadas por el incendio de Woolsey también pueden obtener la información, actualizaciones y recursos más recientes visitando http://LACounty.gov/WoolseyFire.

 

June Isaacson Kailes, Consultor de Política de Discapacidad

310 821 7080 | jik@pacbell.net | www.jik.com

Agregar valor al servicio aumentando el acceso

Atención de salud y prácticas inclusivas en desastres

Entrenamiento, Políticas, Procesos y Ejercicios

Competencias procesables por discapacidad